Termini e Condizioni

I presenti Termini di Utilizzo ("Termini") disciplinano l'accesso e l'utilizzo del protocollo utente ospitato sul web ern (denominato anche "app", "Servizio", "Servizi" o "Protocollo"), disponibile all'indirizzo https://www.ern.app (l'"Interfaccia"). I Servizi sono offerti dal team ern ("noi", "ci" o "nostro").

È necessario leggere attentamente il presente Accordo. Accedendo o utilizzando l'Interfaccia, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dal presente Accordo nella sua interezza. In caso di disaccordo, non è consentito accedere all'Interfaccia né utilizzare il Protocollo.

Per utilizzare l'Interfaccia e i Servizi, è necessario avere la capacità giuridica di stipulare un accordo vincolante. Accedendo o utilizzando i Servizi, l'utente conferma di soddisfare tale requisito di idoneità. In caso contrario, non è consentito accedere o utilizzare i Servizi.

In particolare, l'utente dichiara e garantisce che:

• L'utente dispone del pieno diritto legale, dell'autorità e della capacità di accettare e rispettare i presenti Termini, sia per proprio conto che per conto di una società o di un'altra entità giuridica che rappresenta.
• L'utente non è residente in, né accede ai Servizi da, alcuna giurisdizione in cui l'utilizzo di protocolli decentralizzati è limitato o vietato dalla legge.
• L'accesso e l'utilizzo dell'Interfaccia e dei Servizi saranno in ogni momento conformi a tutte le leggi, normative e regolamenti applicabili.
• L'utente non utilizzerà i Servizi per scopi illegali o non consentiti.

Ambito di utilizzo

Subordinatamente al continuo rispetto dell'Accordo da parte dell'utente, concediamo una licenza personale, mondiale, revocabile, non esclusiva e non cedibile per l'utilizzo del software fornito nell'ambito dei nostri Servizi. L'unico scopo di questa licenza è consentire all'utente di utilizzare e godere dei Servizi esclusivamente nei modi consentiti dai presenti Termini.

Servizi

Forniamo un'interfaccia decentralizzata che consente agli utenti, tramite i propri wallet in self-custody, di interagire con protocolli blockchain pubblici.

Custodia dell'utente

Gli utenti mantengono il pieno controllo e la custodia dei propri asset virtuali. È importante comprendere che né noi né alcuna entità affiliata siamo parte di alcuna transazione sulle reti blockchain sottostanti il Protocollo; non abbiamo possesso, custodia o controllo su alcun cripto-asset o sui fondi di alcun utente. L'utente comprende che quando interagisce con il Protocollo, mantiene in ogni momento il controllo sui propri asset virtuali.

Gli utenti utilizzano wallet in self-custody di terze parti per interagire con il Protocollo; non abbiamo alcun controllo o garanzia sui wallet. Per interagire con il Protocollo tramite l'Interfaccia, sarà necessario connettersi e interagire con esso tramite il proprio wallet in self-custody. È essenziale comprendere che il wallet in self-custody è fornito da un'entità terza ed è generalmente disciplinato da termini e condizioni separati stabiliti dal rispettivo fornitore di servizi terzo.

Non-custodial e decentralizzato

Data la natura non-custodial e decentralizzata della tecnologia, non siamo intermediari, agenti, consulenti o custodi, e non abbiamo alcun rapporto o obbligo fiduciario nei confronti dell'utente in relazione a decisioni, azioni o transazioni effettuate nell'utilizzo dei nostri Servizi.

L'utente è l'unico responsabile di garantire l'accuratezza, la legalità e l'adeguatezza delle proprie interazioni con servizi di terze parti, protocolli decentralizzati o smart contract. Non agiamo come intermediario, broker, agente o fiduciario per alcun utente o terza parte.

Trasparenza della blockchain

Non disponiamo di informazioni sulle transazioni del Protocollo al di là di quelle pubblicamente disponibili tramite la blockchain. L'utente riconosce che non disponiamo di informazioni su tutte le transazioni del protocollo al di là di quelle disponibili o ottenibili pubblicamente tramite la blockchain. Tuttavia, potremmo raccogliere informazioni sugli utenti dei Servizi in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy.

Commissioni del servizio

Il protocollo preleva una quota di 1/10 del rendimento maturato dall'utente. Non sono previsti costi iniziali né commissioni su depositi o prelievi. Puntiamo a ridurre ulteriormente la commissione man mano che il protocollo cresce e genera maggiori entrate per coprire i costi della rete blockchain, dell'infrastruttura e delle operazioni.

Commissioni di rete

Potrebbero essere previste commissioni blockchain associate. Le transazioni condotte tramite reti blockchain possono essere soggette a varie commissioni imposte da terze parti per l'accesso e l'utilizzo di tali reti permissionless. Queste commissioni possono includere, a titolo esemplificativo, le gas fee, ovvero le commissioni di transazione di rete pagate ai validator, ai produttori di blocchi o a partecipanti analoghi.

L'utente riconosce e accetta che determinate commissioni di rete blockchain potrebbero essere non rimborsabili in qualsiasi circostanza, inclusi, a titolo esemplificativo, i casi in cui una transazione viene annullata, non viene eseguita o risulta altrimenti non andata a buon fine.

Servizi di terze parti

I Servizi possono integrare o basarsi su prodotti, servizi o tecnologie di terze parti, inclusi, a titolo esemplificativo:

• Wallet digitali (es. MetaMask, Ledger, WalletConnect);
• Protocolli di Lending & Borrowing (es. Aave, SparkLend, Compound Finance);
• Price oracle;
• Reti blockchain e bridge;
• Interfacce utente o applicazioni sviluppate da soggetti indipendenti.

Questi servizi di terze parti non sono controllati, gestiti o approvati da noi. Il loro utilizzo è soggetto a termini e condizioni separati stabiliti dai rispettivi fornitori. Non siamo responsabili per alcun servizio di terze parti o link.

Assunzione dei rischi

L'utente riconosce che l'utilizzo dei Servizi comporta rischi intrinseci, inclusi, a titolo esemplificativo:

• Rischio di mercato: La volatilità nel prezzo degli asset digitali può comportare perdite.
• Rischio tecnologico: Gli smart contract possono contenere difetti, bug o vulnerabilità.
• Rischio di liquidità: Gli asset potrebbero non essere sempre immediatamente disponibili per il prelievo.
• Rischio di controparte: Le interazioni con altri utenti del protocollo possono comportare inadempimento o mancato adempimento.

Accedendo ai Servizi, l'utente conferma di possedere una conoscenza sufficiente della tecnologia blockchain e degli asset digitali per valutare tali rischi.

Irreversibilità delle transazioni

L'utente accetta che tutte le transazioni blockchain sono definitive, irreversibili e non rimborsabili. I Servizi possono essere interrotti, ritardati o altrimenti influenzati da fattori quali attacchi informatici, aumento dell'attività di rete, errori software o guasti tecnici.

Sicurezza del wallet

L'utente è l'unico responsabile del mantenimento della sicurezza del proprio wallet in self-custody, inclusa la protezione delle proprie chiavi private. Non abbiamo accesso al wallet o alle chiavi private dell'utente. Qualsiasi accesso non autorizzato o compromissione del wallet potrebbe comportare la perdita o il furto di asset.

Utilizzi vietati

L'accesso e l'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente è condizionato al rispetto del presente Accordo. Non è consentito:

• Utilizzare i Servizi per violare leggi, normative, sanzioni o obblighi legali.
• Intraprendere, incoraggiare o promuovere attività illegali o fraudolente.
• Falsificare la propria identità o utilizzare i Servizi sotto false pretese, inclusa l'impersonificazione.
• Tentare di sfruttare, interrompere o attaccare i Servizi, anche tramite hacking o phishing.
• Utilizzare i Servizi per scopi commerciali non autorizzati senza il nostro esplicito consenso.
• Copiare, riprodurre o fare un uso improprio di qualsiasi parte dei Servizi, incluso il reverse engineering.
• Interferire con l'accesso o l'utilizzo dei nostri Servizi da parte di altri utenti.

Giurisdizioni non supportate

I nostri servizi non sono disponibili per l'utilizzo in alcuni paesi e regioni, tra cui:

• Bielorussia, Burundi, Repubblica Centrafricana, Cuba, Repubblica Popolare Democratica di Corea (DPRK), Repubblica Democratica del Congo, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Iran, Libia, Mali, Myanmar, Nicaragua, Niger, Federazione Russa, Stati Uniti, Somalia, Sudan del Sud, Sudan, Repubblica Araba Siriana, Venezuela, Yemen, Zimbabwe.

Risoluzione o sospensione

Potremmo, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso, limitare, sospendere o terminare l'accesso dell'utente all'Interfaccia o ad altri componenti non-smart contract dei Servizi qualora riteniamo ragionevolmente che:

• L'utente stia violando o tentando di violare i presenti Termini;
• L'utilizzo dell'utente rappresenti un rischio per la sicurezza, la conformità o la reputazione;
• L'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente ci esponga a rischi o responsabilità;
• Non sia commercialmente sostenibile continuare a fornire i nostri Servizi all'utente;
• Sia richiesto da una terza parte, dalla legge applicabile o da un'autorità governativa.

Imposte

Gli utenti sono responsabili dei propri obblighi fiscali nelle rispettive giurisdizioni. Non forniamo documentazione fiscale né effettuiamo segnalazioni regolamentari per conto dell'utente.

Gli utenti devono essere consapevoli che le transazioni basate su blockchain sono un concetto innovativo e il loro trattamento fiscale può essere incerto o poco chiaro.

Nessuna consulenza professionale

I Servizi, la documentazione e qualsiasi comunicazione proveniente dall'Interfaccia hanno esclusivamente scopo informativo e non devono essere interpretati come consulenza professionale. Ciò non costituisce consulenza finanziaria, di investimento, legale o fiscale. È opportuno consultare professionisti qualificati prima di prendere qualsiasi decisione finanziaria.

Nessuna custodia / Nessun rapporto fiduciario

Il protocollo è un protocollo decentralizzato e non prende mai in custodia i tuoi asset digitali. Tutti gli asset rimangono sotto il tuo controllo tramite il tuo wallet custodial.

Nessun rapporto fiduciario, di brokeraggio, di agenzia o di consulenza viene creato tra l'utente e la nostra piattaforma attraverso l'utilizzo dei Servizi.

Esclusioni di garanzia

I Servizi sono forniti "così come sono" e "secondo disponibilità". Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo tutte le garanzie e condizioni espresse o implicite, incluse quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico e non violazione.

Non garantiamo né ci assumiamo responsabilità per:

• L'accuratezza, la completezza, l'aggiornamento, l'affidabilità, la continuità, la tempestività, la sicurezza o l'assenza di errori dei Servizi.
• Qualsiasi danno o pregiudizio derivante dall'utilizzo dei Servizi.
• La presenza di codice dannoso o malevolo che possa influire sul funzionamento o sulle prestazioni dei Servizi.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non saremo responsabili nei confronti dell'utente per perdite, danni o lesioni di qualsiasi tipo. Ciò include, a titolo esemplificativo, danni diretti, indiretti, speciali, incidentali, esemplari, consequenziali o punitivi.

In nessuna circostanza la nostra responsabilità cumulativa totale nei confronti dell'utente o di qualsiasi altro utente, per tutte le rivendicazioni e cause d'azione, supererà mille dollari statunitensi (USD $1.000).

Indennizzo

L'utente accetta di assumersi la responsabilità e di tenerci indenni da qualsiasi pretesa, perdita, danno, responsabilità, costo o spesa (incluse le spese legali) derivante da o connesso a:

• Uso improprio o scorretto dei Servizi da parte dell'utente;
• Qualsiasi violazione dei presenti Termini da parte dell'utente;
• Violazione da parte dell'utente di leggi o normative applicabili;
• Violazione o infrazione da parte dell'utente dei diritti di terze parti.

Risoluzione delle controversie

Prima di avviare qualsiasi procedimento legale nei nostri confronti, sia l'utente che noi accettiamo di tentare prima di risolvere qualsiasi controversia tramite trattative in buona fede. Il destinatario della comunicazione avrà trenta (30) giorni per rispondere.

Se una controversia non può essere risolta tramite negoziazione, sarà risolta mediante arbitrato vincolante in conformità con le Regole di Arbitrato Internazionale dell'International Centre for Dispute Resolution. L'arbitrato si terrà nelle Isole Cayman e i procedimenti saranno condotti in lingua inglese.

Legge applicabile

I presenti Termini e qualsiasi accordo separato con cui forniamo Servizi all'utente saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi delle Isole Cayman.

Modifiche o aggiornamenti

Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare i presenti Termini con una nuova versione modificata. Le modifiche o gli aggiornamenti saranno efficaci al momento della pubblicazione. Il continuo utilizzo dei Servizi dopo la notifica di tali modifiche costituisce accettazione delle stesse.

Qualora l'utente non accetti le modifiche al presente Accordo, dovrà immediatamente cessare di accedere e utilizzare l'Interfaccia.

Comunicazioni

Per qualsiasi richiesta, commento o feedback, è possibile contattarci tramite uno dei seguenti canali:

• Email: [email protected]